Kupfervase

Herkunft:  Afghanistan, Kabul

Material:  Verzinntes Kupfer

Alter:  Ende 19. / Anfang 20. Jh.

Abmessungen:

Höhe:  33 cm

Fußdurchmesser:  12 cm

Bauchdurchmesser:  19 cm

Randdurchmesser:  7 cm

Foto:  Helgo Wiegmannn

Beschreibung:

Verzinnte Kupferkanne mit Blumen, Girlanden und Schriftband verziert.

Übersetzung des persischen Schriftbandes:
Das Rohr der Wasserpfeife hat mir großes Leid angetan, es hat die Lippen meiner Angebeteten als einzige geküsst.

1968 in Kabul erworben